STALKER
Бизнес
Боевая фантастика
Драмы
Классика
ЛитРПГ
Любовные романы
Попаданцы
Постапокалипсис
Романтическое фэнтези
Фантастика
Фэнтези
Избранные произведения Уильяма Шекспира в переводах Самуила Маршака и Бориса Пастернака в исполнении авторов перевода
Автор: | Уильям Шекспир |
Озвучка: | Борис Пастернак, Самуил Маршак |
Категории: | Аудиоспектакли, Поэзия |
Серия: | Нет |
Год: | 1976 |
Длительность: | 00:39:45 |
Избранные произведения Уильяма Шекспира в переводах Самуила Маршака и Бориса Пастернака в исполнении самих переводчиков. На грампластинке 1976 года можно услышать записи из 1947 года. Составитель Лев Шилов проводит нас через мир прекрасного, где звучат стихи, сонеты и отрывки из пьес Шекспира.
Самуил Маршак читает переводы и ведет прослушивание. Время, время когда каждое слово переживает множество жизней в сердце слушателя. Борис Пастернак тоже присутствует на диске, оживляя пьесу "Король Генрих IV" своим уникальным исполнением. Эти записи уносят вас в мир Шекспира, приглашая исследовать и погрузиться в его величие.
Самуил Маршак читает переводы и ведет прослушивание. Время, время когда каждое слово переживает множество жизней в сердце слушателя. Борис Пастернак тоже присутствует на диске, оживляя пьесу "Король Генрих IV" своим уникальным исполнением. Эти записи уносят вас в мир Шекспира, приглашая исследовать и погрузиться в его величие.
Аудиокнига Избранные произведения Уильяма Шекспира в переводах Самуила Маршака и Бориса Пастернака в исполнении авторов перевода - слушать онлайн
Похожие бесплатные аудиокниги